Ana Cristina da Silva Serra
Resumo
A contaminação de amostras de óleo por aditivos de lama usados na perfuração de poços de petróleo é um problema que tem se tornado freqüente nos últimos anos. Este trabalho pretende avaliar a influência de dois aditivos,“n-parafinas” e UNIVIS, com “assinaturas geoquímicas” distintas, sobre um óleo utilizado como referência, utilizando técnicas analíticas geoquímicas de rotina (cromatografia gasosa, cromatografia gasosa aplicada à espectrometria de massas, isótopos estáveis de carbono em “whole oil” e de n-alcanos). Os resultados das análises geoquímicas de misturas sintéticas do óleo de referência com quantidades conhecidas destes aditivos, mostraram que a afinidade química entre “n-parafinas” e o óleo de referência, permitiu quantificar este aditivo nas misturas, utilizando razões com n-alcanos obtidas de cromatogramas gasosos. Razões de biomarcadores, não mostraram correlação com as frações dos aditivos nas misturas. Porém, a análise de isótopos estáveis de carbono em “whole oil”, foi o método mais acurado para estimar o conteúdo de “n-parafinas” e “UNIVIS” nas misturas. A variação da composição isotópica de n-C16 nas misturas com “n-parafinas”, mostrou claramente a influência deste aditivo sobre o óleo possibilitando a sua quantificação. Portanto, os resultados deste estudo utlilizando as variações das composições isotópicas das misturas, indicam que a metodologia aplicada pode ser usada como uma ferramenta para estimar a influência de aditivos em amostras de óleo.
Abstract
The contamination of oil samples by drilling mud additives used for drilling of petroleum wells is a problem that has become common in the recent years. This study intend to evaluate the influence of two additives, “n-paraffins” and UNIVIS, with distinct “geochemical fingerprints”, on an oil used like standard, using conventional geochemical analytical techniques (gas chromatography, gas chromatography coupled to mass spectrometry, stable carbon isotopes of “whole oil” and n-alkanes).The results of the geochemical analyses of the synthetic mixtures of the standard oil with known quantities of these additives have shown that the chemical affinities between “n-paraffins” and the standard oil allow to quantify this additive in the mixtures, by using n-alkane ratios obtained from gas chromatograms. Biomarker ratios have not shown correlation with the fractions of additives in these mixtures. However, stable carbon isotopes analyses in “whole oil” was the most acurate method to estimate the content of “n-paraffins” and UNIVIS in the mixtures. The variation of the isotopic composition in n-C16 in the mixtures oil with “n-paraffins”, has shown the influence of this additive on the oil being possible its quantification. Therefore, the results of this study by using the variation of isotopic composition of the mixtures indicate that the methodology applied may be used as a tool for estimating the influence of additives in oil samples.
