Yamil Ivan Alvarez Salinas
Título
Estimativa da Fração de Lixiviação no Reúso Agrícola de Esgotos Sanitários Tratados para Avaliação de Qualidade da Água Subterrânea
Resumo
O abastecimento humano via mananciais hídricos, sejam superficiais sejam subterrâneos, requer atenção quanto à quantidade e à qualidade de água. Em especial, a qualidade da água advinda de aqüíferos, por exemplo, pode ser examinada face a proximidade de potenciais cultivos agrícolas. O presente trabalho tem por objetivo avaliar os impactos causados por diferentes concentrações de poluentes lixiviados em aqüíferos, atendo-se ao poluente preponderante nas análises dos diferentes processos de tratamento, num período de quatro meses, correspondente a um ciclo de plantação de milho realizado no Centro Experimental de Tratamento de Esgotos da UFRJ (CETE – Escola Politécnica de Engenharia/UFRJ). Em particular, estimam-se volumes de compensação, procurando o enquadramento de concentrações alteradas devido ao reúso agrícola de esgotos sanitários. As concentrações críticas encontradas foram comparadas às diretrizes recomendadas pela CETESB (Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental), permitindo mostrar relações entre concentrações específicas de poluentes e volumes ideais de aqüíferos. Esses resultados são de suma importância para uma harmonia entre desenvolvimento agrícola e qualidade dos aqüíferos, pois podem ser adotados na realidade, devidamente adaptados, em planos de implementação não somente da cultura de milho como também de outras culturas.
Abstract
The human water supply through surface water or groundwater requires careful attention with respect to water quantity and water quality. In particular, the quality of water coming from the aquifers, for example, could be examined taking into account the possibility of having a neighbour agriculture field plantation. This work aims to evaluate the impacts caused by different concentrations of pollutants leached into aquifers, focusing on the predominant pollutant in the analysis of different treatment processes in a period of four months corresponding to a cycle of corn plantation held at the Center for Experimental Treatment (CETE – Politechnique Engineering School/UFRJ). In particular, this study estimates the compensation volumes, establishing the guidelines for defining modified concentrations due to agricultural reuse sewage treated. The critical concentrations were compared to guidelines recommended by CETESB (Environmental Sanitary Technological Company), allowing to show relatioships between specific concentrations of pollutants and ideal aquifer volumes. These results are of great importance to harmony between agricultural development and water quality of aquifers, since they can be adopted in fact, suitably adapted, in plans to achieve not only the cultivation of corn as well as of other cultures.
