Antonio Roberto de Medeiros
Título
Instalação de Dutos Submarinos em Travessia de Praia Através de Furo Direcional Horizontal (HDD)
Resumo
Esta dissertação apresenta um estudo sobre instalação de dutos submarinos em travessias de praia através do procedimento de furo direcional horizontal HDD (em inglês Horizontal Directional Drilling). As melhores práticas de projeto em soluções de travessias de praia para dutos submarinos são apresentadas. O trabalho contempla um histórico de tais soluções no Brasil, onde o autor fez parte tanto do desenvolvimento quanto da utilização de diversas dessas soluções. Experiências de campo e lições aprendidas em diversas operações de instalação de dutos submarinos complementam o estudo apresentado neste trabalho. A utilização de perfuração horizontal direcional em travessias de praia de dutos submarinos é discutida em detalhes. Aspectos importantes relacionados às metodologias de projeto e análise de HDD são apresentados e discutidos. Um estudo de caso com dados de uma operação real é realizado. Apresentam-se os pontos críticos na escolha das soluções de instalação, na elaboração do projeto, na metodologia de análise, no planejamento e execução do furo direcional.
Abstract
This dissertation presents a study on installation of submarine pipelines in shore approach by horizontal directional drilling (HDD). Best practices in solutions for shore crossings of submarine pipelines are presented. The work includes a history of such solutions in Brazil, where the author was part of both the development, as the use of these solutions. Field experiences and lessons learned from several pipeline installations also complement the study presented in this work. The use of horizontal directional drilling for shore approach of offshore pipelines is discussed in details. Important aspects related to the HDD procedure are presented, design and analysis methodologies are discussed. A case study based on data from an actual operation is performed. Critical points related to the definition of the installation solutions, design and analysis methodology, planning and execution of horizontal directional drillings are presented.
